Page 31 - VR531

VR531 dossier_virus (A5).qxp:BASE 13/04/23 11:05 Página 31

L a clorosis nervial amarilla es una FIG. 1 Mapa de distribución de CYVCV. ©https://gd.eppo.int/taxon/CSYV00/distribution

enfermedad emergente que se
detectó por primera vez en Pa kis -
tán en 1988 afectando a diferentes
variedades de limonero y naranjo amargo.
En 1997 se detectó en varias regiones ci -
trí colas de la India afectando a variedades
de cidro, lima Rangpur, naranjo amargo y
limonero. En el año 2000 se detectó en ár -
bo les de limonero y naranjo amargo en
Tur quía, en 2009 en limoneros de la pro-
vincia de Yunnan, China y en 2010 en Irán
(Liu et al., 2020).
En los árboles afectados se observaba
sistemáticamente la presencia de un virus
filamentoso, pero su identidad no se cono-
ció hasta 2012, cuando se realizaron estu- cos en Europa, la Organización Europea y tas de vid induciendo síntomas de en -
dios de caracterización biológica, molecu- Mediterránea de Protección de las Plantas fermedad (Afloukou and Önelge, 2020).
lar y serológica del mismo y se demostró (EPPO) ha añadido en 2022 el CYVCV en Los síntomas más característicos de la
que una nueva especie de virus denomi- su lista de alerta para que los países pro- enfermedad aparecen en las hojas y con-
nada virus de la clorosis nervial amarilla de ductores de Europa y la cuenca mediterrá- sisten en una pronunciada clorosis nervial
los cítricos (Citrus yellow vein clearing nea sean conscientes del problema y esta- de color amarillo que se observa principal-
virus, CYVCV), perteneciente al subgéne- blezcan las medidas preventivas necesa- mente en los nervios secundarios, abolla-
ro de los Mandarivirus, era el agente cau- rias para evitar la introducción y dispersión duras y abarquillamiento de las hojas (foto
sal de la enfermedad (Loconsole et al., de la enfermedad en nuestro territorio 1) y, ocasionalmente, manchas cloróticas
2012). Estos estudios permitieron el desa - (https://gd.eppo.int/reporting/article-7452). en forma de anillo y oscurecimiento y
rrollo de métodos específicos de detección necrosis de los nervios en el envés de las
del virus y diagnóstico de la enfermedad Hospedadores y síntomas hojas. También se ha descrito la aparición
tanto por técnicas biológicas, usando plan- de síntomas en frutos, como manchas en
tas indicadoras, como por técnicas seroló- CYVCV tiene una amplia gama de hospe- forma de mosaico y en mandarino satsu-
gicas y moleculares, usando diferentes ti - dadores tanto cítricos como no cítricos. En ma se han observado deformaciones con-
pos de PCRs (Liu et al., 2020). El virus se cítricos puede infectar a la mayoría de sistentes en depresiones en forma de
localiza principalmente en el floema de las especies, cultivares e híbridos, incluyendo surco que comienzan en la parte superior
plantas infectadas y presenta una alta es - limonero, naranjo amargo, naranjo dulce, del fruto y le da un aspecto de calabaza (Li
tabilidad genética al comparar cepas aisla- mandarino, pomelo, lima, cidro, zamboa y et al., 2017).
das en diferentes regiones geográficas kumquat (Bani Hashemian et al., 2022; Liu En condiciones de infección severa,
(Song et al., 2015). et al., 2020). Además de los cítricos, los árboles afectados por el virus mues-
En los últimos años la enfermedad se CYVCV puede infectar plantas herbáceas tran síntomas de decaimiento, pu diendo
ha dispersado rápidamente en los países que se utilizan en experimentación, como incluso llegar a morir, y la cantidad y cali-
afectados y en agosto de 2022 se ha de - Phaseolus vulgaris, Vigna unguiculata y dad de la fruta también disminuye signifi-
tec tado en California (EE.UU) du rante una Chenopodium quinoa (Önelge et al., cativamente. En un estudio realizado en
prospección rutinaria de patógenos efec- 2011) y plantas silvestres como Malva syl - China se observó una reducción del 20%
tuada por el Departamento de Ali - ves tris, Solanum nigrum, Sinapsis arven- de la cosecha en árboles de limonero de la
mentación y Agricultura de California sis y Ranunculus arvensis, aunque en variedad Eureka infectados con el virus
(CDFA) (https://citrusinsider.org) (figura estas últimas no se manifiestan síntomas (Chen et al., 2014).
1). Teniendo en cuenta el potencial impac- de enfermedad (Önelge et al., 2016). Re - La expresión de los síntomas en cam -
to negativo que podría tener esta enferme- cientemente se ha visto que el virus tam- po depende de la variedad de cítrico, de la
dad emergente en la producción de cítri- bién puede infectar de forma natural plan- cepa del virus y de las condiciones am -

1 abril 2023 VIDA RURAL 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31