Page 32 - VR531

VR531 dossier_virus (A5).qxp:BASE 13/04/23 11:05 Página 32

ESPECIAL CÍTRICOS

bientales, es pe -
cialmente la tem -
peratura. Las ho -
jas de los brotes
de primavera y
otoño muestran
sín tomas más in -
tensos, mientras Foto 2. Insectos vectores que pueden transmitir CYVCV entre plantas de cítricos. A) Dialeurodes citri. Foto: Francisco Beitia. B) Aphis spiraeco-
la. Foto: César Monzó. C) Aphis gossypii. Foto: César Monzó.
que las producidas
en verano son mayoritariamente asintomá- (Afloukou et al., 2021) (foto 2c), que puede pasar desapercibida y se puede
ticas. Los síntomas también pueden dismi- pueden transmitir el virus entre espe- estar transmitiendo la enfermedad sin ser
nuir e incluso llegar a desaparecer confor- cies de cítricos y Aphis craccivora, que consciente de ello.
me maduran las hojas si la temperatura es puede transmitir el virus entre li monero En los lugares donde la enfermedad
o
superior a los 32 C (Zhou et al., 2017). y judía (Phaseoulus vulgaris) y entre ya está establecida se tienen que tomar
Las va riedades más sensibles que plantas de judía (Önelge et al., 2011). las siguientes medidas para minimizar su
muestran los síntomas más acusados son Por otro lado, aunque el virus se ha dispersión:
de limonero, naranjo amargo y lima de la detectado en los tejidos de la semilla, no 1) Arrancar y destruir los árboles infecta-
variedad Persa. Las variedades de cle- hay evidencias de transmisión de la enfer- dos para eliminar las fuentes de inócu-
mentina, satsuma y zamboa tienen una medad mediante semillas contaminadas lo.
susceptibilidad moderada. Las variedades (Zhou et al., 2015). 2) Reemplazar los árboles infectados por
de naranjo, al gunos mandarinos, kumquat La principal vía de dispersión de plantas sanas de viveros certificados.
y cidro presentan una susceptibilidad baja CYVCV a larga distancia es el injerto de 3) Hacer un control adecuado tanto de
y algunas va riedades de lima, mandarino y material de propagación infectado, mien- los insectos vectores como de las
pomelo son tolerantes a la enfermedad, es tras que la rápida y amplia dispersión del plan tas silvestres que pueden ser
decir, se infectan con el virus, pero no virus a corta distancia se debe principal- fuen te de infección.
manifiestan síntomas (Bani Hashemian et mente a los insectos vectores. 4) Hacer un manejo agronómico adecua-
al., 2022). do y desinfectar las herramientas de
Control poda.
Transmisión 5) Otra posible herramienta de con trol
Como todas las enfermedades transmisi- que se tiene que desarrollar es la bús-
CYVCV puede transmitirse por diferentes bles por injerto, la clorosis nervial amarilla queda de genes de resistencia al virus
vías: no tiene tratamientos curativos, por lo tan - para poder obtener nuevas variedades
a) Mediante injerto de material infectado to, cuando un árbol se infecta permanece resistentes mediante programas de
tanto propagativo como no propagati- enfermo durante toda su vida y puede ser mejora genética.
vo (Alshami et al., 2003). fuente de infección para otros árboles, ya En los lugares donde todavía no se ha
b) Mediante inoculación mecánica ha - que CYVCV se transmite con el material establecido el virus, la mejor forma de con-
cien do cortes en el tallo de plantas sa - de propagación. Además, como ya se ha trol de la enfermedad y la más económica
nas usando extractos crudos de plan - co mentado anteriormente, el virus se es la prevención. La primera línea de de -
tas infectadas (Önelge et al., 2011). trans mite mecánicamente me diante herra- fensa contra la enfermedad consiste en la
c) Mediante herramientas de poda infec- mientas de corte y mediante in sectos vec- realización de una estricta cuarentena de
tadas (Zhang et al., 2018a). tores, lo que hace prácticamente imposi- todo el material vegetal que se introduce
d) Mediante insectos vectores. Las espe- ble su control en las regiones donde se es - en el país, tanto de variedades como de
cies de insectos descritas hasta la tablece la enfermedad. portainjertos, y la propagación comercial
fecha que son capaces de transmitir el Hay que tener en cuenta también que exclusiva de plantas sanas certificadas.
vi rus son la mosca blanca Dialeurodes hay variedades de cí tricos tolerantes a la La introducción de material vegetal de
citri (Zhang et al., 2019) (foto 2a) y los enfermedad y que el virus puede infectar cítricos, excepto frutos y semillas, proce-
pulgones Aphis spiraecola (Zhang et plantas silvestres en las que no se mani- dentes de terceros países está prohibida
al., 2018b) (foto 2b) y Aphis gossypii fiestan síntomas, con lo que la infección en toda la Unión Europea (Reglamento

32 VIDA RURAL 1 abril 2023