Page 41 - Vida Rural 542_Baja

2%
3%
4%
5%
M
Y
C
0
K
S/D
M
BAL
C
K
BAL 80% 40%
K
C
S/D
Y
BAL
M
Y
C
K
K
K
0
C
Y
M
C+M
K
C
M
BAL 80% 40%
Y
BAL
Y
M
BAL
M+Y
S/D
C
C+Y
S/D
K
K
C
0
BAL 80% 40%
Y
M
Y
K
C
M
Y
BAL 80% 40%
0
K
C
0
K
C
M
Y
BAL 80% 40%
S/D
C+M
K
M
Y
BAL
BAL
Y
M
Y
C
M
K
C
M+Y
BAL
S/D
C
M
BAL 80% 40%
K
0
K
C
K
S/D
C+Y
Foto 5. Síntomas en fruto de tomate asociados a la coinfección por ToBRFV y PepMV. Fruto con maduración C M Y BAL S/D 2% 3% 4% 5% K K C M Y BAL 80% 40% 0 K C M Y BAL S/D C+M K C M Y BAL 80% 40% 0 K C M Y BAL S/D C+Y K C K C M Y BAL S/D M+Y K C M Y BAL 80% 40% 0 K C M Y BAL S/D 2% 3% 4% 5% K K C M Y BAL 80% 40% 0 K C M Y BAL S/D C+M K C M Y BAL 80% 40% 0 K
irregular y manchado.
como PepMV (fotos 4 y 5), incluso llegan- en una zona de cultivo. Se considera que
do a pensar en un virus desconocido. este virus se encuentra principalmente
Foto 4. Síntomas en tomate asociados a la coinfec- en la cubierta de la semilla (Salem et al.,
ción por ToBRFV y PepMV. Rugosidad en las hojas Modos de transmisión del ToBRFV 2022b), aunque en algunos casos se ha
y deformaciones en las hojas con estrechamiento
severo de los foliolos (filiformismo). El principal modo de transmisión del ToBR- observado su presencia en tejidos inter-
FV, como es común en los tobamovirus, es nos de la semilla como el endospermo
al secado de los mismos y la abscisión la transmisión mecánica, lo cual incluye (Davino et al., 2020; Guidoum et al., 2022).
temprana del fruto (Luria et al., 2017). todo aquello que pueda generar microle- En cuanto al porcentaje de transmisión
En los frutos, el síntoma más común siones en las plantas que las ex pongan al por semilla del ToBRFV, los resultados
son manchas amarillas, aunque también contacto con material contaminado: con- han sido variables, reportando Salem et
f
pueden observarse deformaciones, man- tacto directo entre plantas in ectadas y al. (2022b) un 0,08% en hoja verdadera;
chas necróticas en frutos verdes, madu- sanas, manos y ropa de los trabajadores, Davino et al. (2020) un 2,8% en cotiledo-
ración irregular o incluso frutos que no herramientas, maquinaria agrícola, estruc- nes y 1,8% en la tercera hoja verdadera y
completan su maduración y permanecen turas de los invernaderos, tutores, etc. Máñez (2022) un 17% en hoja verdadera.
con un color anaranjado. También se ob- Debido a su gran estabilidad, este virus Es probable que esta variabilidad se deba
serva una disminución del número de fru- puede permanecer infectivo al menos du- a las diferencias en la carga viral de las se-
tos obtenidos por rama, y más raramente, rante 2 horas en la piel y los guantes de millas, pero incluso con una tasa de trans-
manchas marrones rugosas en los frutos los trabajadores, y al menos 4 semanas misión por semilla baja, la transmisión
(Salem et al., 2016; Menzel et al., 2019; en la savia seca en las superficies de un mecánica a partir de unas pocas plantas
Panno et al., 2019). Es común que la sin- invernadero (EPPO, 2020). infectadas puede ser suficiente para al-
tomatología evolucione a un marmoleado La contaminación del suelo debida a la canzar una incidencia del 100% en una
del fruto, a menudo con áreas necróticas presencia de restos de cultivo infectados parcela (González-Concha et al., 2021).
y rugosas, lo cual lo deprecia comercial- de la temporada anterior también es una El hecho de que todos los aislados de
mente (Caruso et al., 2022). fuente de inóculo primario para las nuevas ToBRFV notificados en las diferentes áreas
Los primeros síntomas causados por plantaciones. Otros mecanismos de trans- afectadas están estrechamente relaciona-
el ToBRFV pueden ser inespecíficos, pu- misión mecánica incluyen los sistemas de dos genéticamente, sugiere que todos se
diéndose confundir con los causados por circulación mecánica del agua, especial- originaron de un ancestro común del To-
otros virus descritos en tomate como mente en el caso del cultivo hidropónico, BRFV (Oladokun et al., 2019). Por tanto, se
PepMV, ToMV y TMV. Sin embargo, la apa- y las colonias de abejorros (Bombus te- refuerza la hipótesis de que la disemina-
rición de estos síntomas en variedades rrestris L.) utilizadas como polinizadores ción del virus ha sido causada por la trans-
con genes de resistencia a tobamovirus es (Levitzky et al., 2019). misión por semilla de un territorio a otro. n
una señal de alerta que indica la posible Al igual que muchos otros tobamovi-
presencia del ToBRFV. rus, el ToBRFV también puede transmi- BIBLIOGRAFÍA
Los síntomas se agravan cuando exis- tirse a través de la semilla, lo cual puede Existe una amplia bibliografía a disposición de los lectores que
te coinfección de ToBRFV con otros virus constituir una fuente de inóculo primario pueden solicitar a través del e-mail: redaccion@eumedia.es
15 noviembre 2023 VIDA RURAL 41
15210_Vida Rural 542 - Revista - FB 005 - Pliego de Impresión 5 - Cyan - Retiración - 29/11/2023 12:17:08 - $[ScreenRuling] - $[ScreenSystem]
15210_Vida Rural 542 - Revista - FB 005 - Pliego de Impresión 5 - Yellow - Retiración - 29/11/2023 12:17:08 - $[ScreenRuling] - $[ScreenSystem]
15210_Vida Rural 542 - Revista - FB 005 - Pliego de Impresión 5 - Magenta - Retiración - 29/11/2023 12:17:08 - $[ScreenRuling] - $[ScreenSystem]
15210_Vida Rural 542 - Revista - FB 005 - Pliego de Impresión 5 - Black - Retiración - 29/11/2023 12:17:08 - $[ScreenRuling] - $[ScreenSystem]
Times
4 P Times 0.5P 1P Times Lin+
Times
Plate Control Strip 2 P Times 1 P Times Times 2P Process
© Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 0.5 P Times 4P
V13.0g (pdf)
Suprasetter
Xinggraphics
Primus+ 1/17 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99%